台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

二五眼

èrwǔyǎn

名詞
能なし、半人前。能力が劣り役に立たない人や物。
📝 北方方言の俗語。
他办事真是个二五眼 (tā bànshì zhēnshì gè èrwǔyǎn.)
彼の仕事ぶりはまったくの半人前だ。
这活儿别交给二五眼干。 (zhè huór bié jiāogěi èrwǔyǎn gàn.)
この仕事は能なしにやらせるな。
他技术二五眼,靠不住。 (tā jìshù èrwǔyǎn, kào bù zhù.)
彼の技術は半人前で頼りにならない。

⚖️ 類義語との比較

「二五眼」は能力の劣る半人前を指す方言的俗語で、「半吊子」に近い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ