台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

讹

é

名詞
誤り。文字や言い伝えの間違い。また動詞でゆする意。
📝 「讹误」「讹诈」などの語素。
这段文字有讹,需要校正。 (Zhè duàn wénzì yǒu é, xūyào jiàozhèng.)
この文章には誤りがあり、校正が必要だ。
他想讹我一笔钱。 (Tā xiǎng é wǒ yī bǐ qián.)
彼は私から金をゆすり取ろうとしている。
以讹传讹,越传越离谱。 (Yǐ é chuán é, yuè chuán yuè lípǔ.)
誤りが誤りを生み、伝わるほどでたらめになる。

⚖️ 類義語との比較

「讹」は誤りとゆすりの両義を持ち、文脈により名詞・動詞となる。
登録日: 2026/07/12 19:41 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ