名詞
母親。母を親しんで呼ぶ言い方。方言や古語で用いられる。
📝 地域によっては姑（しゅうとめ）を指す場合もある。
阿娘做的饭最好吃。
(ā niáng zuò de fàn zuì hǎo chī.)
母さんの作るご飯が一番おいしい。
他从小就跟着阿娘长大。
(tā cóng xiǎo jiù gēn zhe ā niáng zhǎng dà.)
彼は幼い頃から母さんに育てられた。
阿娘在村口等着我回家。
(ā niáng zài cūn kǒu děng zhe wǒ huí jiā.)
母さんは村の入り口で私が帰るのを待っていた。
⚖️ 類義語との比較
“阿娘”は方言色や古風な語感が強く、親しみを込めた呼びかけ。“母亲”は標準的で書き言葉的、“妈妈”は最も一般的な口語表現。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 00:11
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「阿娘」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
