台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

哀毁骨立

v1
āi huǐ gǔ lì

成語
肉親の喪に悲しみのあまり痩せ衰え、骨と皮だけになること。孝子の深い哀悼を表す。
📝 『世説新語・徳行』に由来。居喪の際の過度の哀傷をいう。
母丧之后,他哀毁骨立,几不能起。 (mǔ sàng zhīhòu, tā āi huǐ gǔ lì, jī bùnéng qǐ.)
母の喪の後、彼は哀毁骨立し、ほとんど起き上がれなかった。
居丧三年,孝子哀毁骨立,形销骨瘦。 (jūsàng sān nián, xiàozǐ āi huǐ gǔ lì, xíng xiāo gǔ shòu.)
喪に服す三年、孝子は哀毁骨立し、痩せ細った。
他因丧父而哀毁骨立,令人动容。 (tā yīn sàngfù ér āi huǐ gǔ lì, lìng rén dòngróng.)
彼は父を失って哀毁骨立し、人を感動させた。

⚖️ 類義語との比較

「哀毁骨立」は喪の悲しみで痩せ衰えることを、「形销骨立」は原因を問わず痩せ細った姿一般を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40
HINO Labo. お問い合わせ