名詞
1
（精神的な）苦しみ、悲しみ、悩み
📝 主に内面的な深い悲しみや苦痛を表す。文学作品や詩的な表現で用いられることが多い。
他承受着巨大的哀苦。
(Tā chéngshòu zhe jùdà de āikǔ.)
彼は巨大な苦しみを抱えていた。
失去亲人的哀苦是难以言表的。
(Shīqù qīnrén de āikǔ shì nányǐ yánbiǎo de.)
肉親を失った悲しみは言葉にできないほどだ。
在人生的道路上，总会遇到哀苦。
(Zài rénshēng de dàolù shàng, zǒng huì yùdào āikǔ.)
人生の道において、必ず苦しみに出会うものだ。
⚖️ 類義語との比較
'痛苦'はより一般的で広範な苦痛を表すのに対し、'哀苦'はより内面的で深い悲しみや嘆きに焦点を当てる傾向がある。文学的・詩的な文脈で使われやすい。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/01 21:38
広告エリア (Detail Footer)
