𝕏 LINE FB

阿拉

                    ālā                

代名詞

上海方言で「私」「私たち」を表す一人称代名詞。

📝 呉語圏で広く使われる口語表現。文脈によりイスラム教の神「アッラー」の音訳も指す。

阿拉是上海人。 (ālā shì shànghǎi rén.)

私（たち）は上海人だ。

阿拉今天一起去吃饭吧。 (ālā jīntiān yìqǐ qù chīfàn ba.)

私たち、今日一緒にご飯を食べに行こう。

这件事阿拉不知道。 (zhè jiàn shì ālā bù zhīdào.)

このことは私（たち）は知らない。

⚖️ 類義語との比較

「阿拉」は上海方言の一人称、「我们」は標準語の「私たち」。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/03 00:13 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「阿拉」を他の辞書で調べる (13件)