成語
平常に安んじ順境に身を置く。恵まれた境遇に安住して穏やかに過ごすことをいう。
📝 荘子・養生主の「安時而処順」に由来。移ろいに逆らわず境遇に安んじる意。時に安逸を戒める含みも。
他一生安常处顺,未经大风大浪。
(tā yìshēng ān cháng chǔ shùn, wèi jīng dàfēng dàlàng.)
彼は生涯安常处顺で、大きな波風を経ずに過ごした。
安常处顺之人,往往缺乏应变之才。
(ān cháng chǔ shùn zhī rén, wǎngwǎng quēfá yìngbiàn zhī cái.)
安常处顺の人は、往々にして臨機応変の才に欠ける。
他安常处顺,从容淡定,宠辱不惊。
(tā ān cháng chǔ shùn, cōngróng dàndìng, chǒngrǔ bùjīng.)
彼は安常处顺で、悠然と落ち着き、栄辱に動じない。
⚖️ 類義語との比較
「随遇而安」が境遇の変化に柔軟に順応することを言うのに対し、「安常处顺」は平穏な順境に安住する状態を指し、時に進取の欠如を含む。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/13 02:40
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「安常处顺」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)