名詞
安全上の配慮、安全への考慮。安全性を踏まえた判断・理由。
📝 「出于安全考虑」（安全上の理由で）の形で多用される。
出于安全考虑，现场禁止吸烟。
(chūyú ānquán kǎolǜ, xiànchǎng jìnzhǐ xīyān.)
安全上の配慮から、現場では禁煙だ。
这个决定完全是基于安全考虑。
(zhège juédìng wánquán shì jīyú ānquán kǎolǜ.)
この決定は完全に安全上の配慮に基づく。
安全考虑应当放在效率之前。
(ānquán kǎolǜ yīngdāng fàng zài xiàolǜ zhīqián.)
安全への配慮は効率よりも優先すべきだ。
⚖️ 類義語との比較
「成本考虑」がコスト面の判断を指すのに対し、「安全考虑」は安全性を優先する判断・理由を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「安全考虑」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
