動詞
否定は「不」を用いる。目的語は具体的な設備や装置など。
1
（設備・装置などを）設置する、取り付ける、据え付ける
📝 建物やインフラ、機械類など、比較的規模の大きいものや、恒久的なものを設置する場合に用いられる。
公司决定在办公楼里安设新的空调系统。
(Gōngsī juédìng zài bàngōnglóu lǐ ānshè xīn de kòngtiáo xìtǒng.)
会社はオフィスビルに新しい空調システムを設置することを決定した。
他们正在安设监控摄像头以加强安全。
(Tāmen zhèngzài ānshè jiānkòng shèxiàngtóu yǐ jiāqiáng ānquán.)
彼らは安全強化のため、監視カメラを取り付けているところだ。
工程师们正在安设一台大型机器。
(Gōngchéngshīmen zhèngzài ānshè yì tái dàxíng jīqì.)
エンジニアたちは大型機械を設置している。
请注意，在安设过程中请勿靠近。
(Qǐng zhùyì, zài ānshè guòchéng zhōng qǐng wù kàojìn.)
ご注意ください、設置作業中は近づかないでください。
⚖️ 類義語との比較
'安装'はより一般的で、機械やソフトウェアなど幅広い対象に用いられる。'设置'は設定や配置の意味合いが強い。'安设'は、特にインフラや設備などの恒久的な設置に焦点を当てる傾向がある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/01 23:25
広告エリア (Detail Footer)
