台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

BT

BT

ネット用語
「BT」はBitTorrentの略で、P2Pでファイルを分散ダウンロードする方式・ソフト。また「变态」の頭字として使うこともある。
📝 ラテン字略。主にトレント配信を指すが、拼音頭字で「变態」(異常)の隠語にも使う点に注意。
这个资源要用BT才能下载。 (Zhège zīyuán yào yòng BT cáinéng xiàzài.)
このデータはBTでないとダウンロードできない。
BT种子已经没人做种了。 (BT zhǒngzi yǐjīng méi rén zuòzhǒng le.)
BTのシードはもう誰も配布していない。
网速慢,挂BT下了一整晚。 (Wǎngsù màn, guà BT xià le yī zhěng wǎn.)
回線が遅く、BTで一晩中落とし続けた。

⚖️ 類義語との比較

磁力链」はリンク形式、「BT」は分散ダウンロードの方式全般を指す略称。
登録日: 2026/07/12 09:13 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ