📝 固有名詞（機関名）。韓国の自動車安全・環境関連の試験認証を担う。
韩国机动车技术研究所负责车辆安全检测。
(Hánguó jīdòngchē jìshù yánjiūsuǒ fùzé chēliàng ānquán jiǎncè.)
韓国自動車技術研究所は車両の安全検査を担当する。
新车型通过了韩国机动车技术研究所的认证。
(xīn chēxíng tōngguò le Hánguó jīdòngchē jìshù yánjiūsuǒ de rènzhèng.)
新型車は韓国自動車技術研究所の認証に合格した。
韩国机动车技术研究所发布了排放测试报告。
(Hánguó jīdòngchē jìshù yánjiūsuǒ fābù le páifàng cèshì bàogào.)
韓国自動車技術研究所は排出ガス試験報告を公表した。
