台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

S字钩

S zì gōu

名詞
S字フック。アルファベットのSの形をしたフックで、両端に物を引っ掛けて吊るす金具。
📝 収納や陳列で広く使われる。Latin文字Sを保持する。
厨房里用S字钩挂锅铲很方便。 (chúfáng lǐ yòng S zì gōu guà guōchǎn hěn fāngbiàn.)
台所ではS字フックでフライ返しを掛けると便利だ。
她买了几个S字钩来收纳杂物。 (tā mǎile jǐ gè S zì gōu lái shōunà záwù.)
彼女は小物を収納するためにS字フックをいくつか買った。
衣柜的横杆上挂着一排S字钩 (yīguì de hénggān shàng guàzhe yī pái S zì gōu.)
クローゼットの横棒には一列のS字フックが掛かっている。

⚖️ 類義語との比較

片側だけ引っ掛ける普通の挂钩に比べ、S字钩は両端に掛けられるため吊り下げと連結を兼ねられる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ