𝕏 LINE FB

西尔妃德

                    Xī'ěrfēidé                

名詞

音訳による固有名詞（人名など）。「シルフィード」等に相当する外来の名称の音写。

📝 文脈により作品中の人物名・キャラクター名などとして用いられる音訳語。

小说的女主角名叫西尔妃德。 (Xiǎoshuō de nǚzhǔjué míng jiào Xī'ěrfēidé.)

小説のヒロインはシルフィードという名だ。

玩家都很喜欢西尔妃德这个角色。 (Wánjiā dōu hěn xǐhuan Xī'ěrfēidé zhège juésè.)

プレイヤーはみなシルフィードというキャラが好きだ。

西尔妃德在故事里拥有神秘的力量。 (Xī'ěrfēidé zài gùshi lǐ yǒngyǒu shénmì de lìliàng.)

シルフィードは物語の中で神秘的な力をもつ。

⚖️ 類義語との比較

「西尔妃德」は特定の音訳名、「精灵」は妖精という一般名詞で指す範囲が異なる。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/03 08:28 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「西尔妃德」を他の辞書で調べる (13件)