名詞
書画や文章の出来の悪い部分。失敗した箇所。
📝 比喩的に計画などの失敗点も指す。
这幅画有个败笔。
(zhè fú huà yǒu ge bàibǐ.)
この絵には出来の悪い箇所がある。
这是文章的一处败笔。
(zhè shì wénzhāng de yī chù bàibǐ.)
これは文章の失敗した一箇所だ。
结尾成了整部小说的败笔。
(jiéwěi chéng le zhěng bù xiǎoshuō de bàibǐ.)
結末が小説全体の失敗点となった。
⚖️ 類義語との比較
「败笔」は主に書画・文章の欠点を指し、比喩的に計画の弱点にも使う。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 15:24
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「败笔」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
