台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

败子

bàizǐ

名詞
家産を食いつぶす放蕩息子。道楽者。
📝 「败家子」の略。「败子回头」の成語で使う。
败子回头金不换。 (Bàizǐ huítóu jīn bù huàn.)
放蕩息子の改心は金にも換えがたい。
他成了名副其实的败子 (Tā chéng le míngfùqíshí de bàizǐ.)
彼は名実ともに道楽者になった。
这个败子挥霍无度。 (Zhège bàizǐ huīhuò wúdù.)
この放蕩息子は際限なく浪費する。

⚖️ 類義語との比較

败子」は「败家子」の略で、放蕩息子を指す。「败子回头」の成語で有名。
登録日: 2026/07/05 15:24 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ