動詞
夜明けを告げる。
📝 鶏の鳴き声などが夜明けを知らせること。文語的表現。
雄鸡报晓，天快亮了。
(xióngjī bàoxiǎo, tiān kuài liàng le.)
雄鶏が夜明けを告げ、まもなく明るくなる。
公鸡报晓的声音传来。
(gōngjī bàoxiǎo de shēngyīn chuánlái.)
雄鶏が夜明けを告げる声が聞こえてきた。
钟声报晓，山村苏醒。
(zhōngshēng bàoxiǎo, shāncūn sūxǐng.)
鐘の音が夜明けを告げ、山村が目覚める。
⚖️ 類義語との比較
「报晓」は夜明けを告げること、「破晓」は夜が明けはじめる時そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 15:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「报晓」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
