台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鲍子知我

bào zǐ zhī wǒ

成語
鮑叔は私(管仲)をよく理解してくれた。真に自分を理解してくれる知己をいう。
📝 管仲と鮑叔牙の「管鮑の交わり」の故事に由来。深く知る友を言う。
得此知音,真如鲍子知我 (dé cǐ zhī yīn, zhēn rú bào zǐ zhī wǒ.)
この知音を得たのは、まさに鲍子知我のようだ。
世间难得鲍子知我之人。 (shì jiān nán dé bào zǐ zhī wǒ zhī rén.)
世に鲍子知我のごとき人を得るのは難しい。
他视友如鲍子知我,肝胆相照。 (tā shì yǒu rú bào zǐ zhī wǒ, gān dǎn xiāng zhào.)
彼は友を鲍子知我のごとく見なし、肝胆相照らした。

⚖️ 類義語との比較

「管鮑の交わり」に由来し、真に自分を理解する知己を言う語。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ