慣用句
権勢のある者にすり寄る。強い者に取り入る。
📝 貶義。俗語的表現。
他就会抱粗腿往上爬。
(Tā jiù huì bàocūtuǐ wǎng shàng pá.)
彼は権力者にすり寄って出世することしかできない。
别老想着抱粗腿。
(Bié lǎo xiǎng zhe bàocūtuǐ.)
いつも強い者に取り入ろうとするな。
抱粗腿的人往往靠不住。
(Bàocūtuǐ de rén wǎngwǎng kào bú zhù.)
権勢に取り入る人間は往々にして頼りにならない。
⚖️ 類義語との比較
「抱粗腿」は権力者にすり寄る俗語的な貶義表現。
登録日:
2026/07/05 15:25
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「抱粗腿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
