𝕏 LINE FB

抱头鼠窜

                    bàotóushǔcuàn                

成語

頭を抱えて鼠のように逃げ惑う。狼狽して逃げるさま。

📝 貶義。惨めに敗走する様子。

敌人抱头鼠窜。 (dírén bàotóushǔcuàn.)

敵は頭を抱えて逃げ惑った。

他被打得抱头鼠窜。 (tā bèi dǎ de bàotóushǔcuàn.)

彼は打ちのめされて狼狽して逃げ出した。

歹徒抱头鼠窜地逃走了。 (dǎitú bàotóushǔcuàn de táozǒu le.)

悪党は慌てふためいて逃げ去った。

⚖️ 類義語との比較

「抱头鼠窜」は狼狽して惨めに逃げる成語。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 15:25 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「抱头鼠窜」を他の辞書で調べる (13件)