台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

被难

bèi nàn

動詞
災難に遭う。とりわけ殺害される、遭難して死ぬ。
📝 戦乱や事故などで命を落とすことをいう。
他在战乱中不幸被难 (tā zài zhànluàn zhōng bùxìng bèi nàn.)
彼は戦乱の中で不幸にも命を落とした。
许多同胞在灾祸里被难 (xǔduō tóngbāo zài zāihuò lǐ bèi nàn.)
多くの同胞が災禍で遭難死した。
烈士被难的地方立了碑。 (lièshì bèi nàn de dìfang lì le bēi.)
烈士が命を落とした場所に碑が建てられた。

⚖️ 類義語との比較

「被难」は災難で命を落とすことを、「遇难」は事故や災害で死ぬことを広く指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ