名詞
背水の陣。川を背にして退路を断って敷く陣形。
📝 韓信の故事に由来し、決死の覚悟を示す布陣。
将军摆出背水阵，激励士兵拼死作战。
(jiāngjūn bǎichū bèi shuǐ zhèn, jīlì shìbīng pīnsǐ zuòzhàn.)
将軍は背水の陣を敷き、兵士を鼓舞して決死の戦いをさせた。
这次谈判他布下了背水阵。
(zhè cì tánpàn tā bùxià le bèi shuǐ zhèn.)
今回の交渉で彼は背水の陣を敷いた。
背水阵是一种置之死地而后生的战术。
(bèi shuǐ zhèn shì yī zhǒng zhìzhī sǐdì érhòu shēng de zhànshù.)
背水の陣は死地に置いてこそ生き延びる戦術である。
⚖️ 類義語との比較
「背水阵」は具体的な陣形を、「背水一战」はその戦い全体を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 15:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「背水阵」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
