台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

贝壳

v1
bèiké
📖 HSK6

名詞
1 / 貝殻
📝 海や川に生息する軟体動物の外殻。装飾品や建材としても利用される。
海边有很多漂亮的贝壳 (Hǎibiān yǒu hěnduō piàoliang de bèiké.)
海辺にはきれいな貝殻がたくさんある。
她收集了很多贝壳做装饰。 (Tā shōují le hěnduō bèiké zuò zhuāngshì.)
彼女は装飾品を作るためにたくさんの貝殻を集めた。
这件衣服上绣着贝壳的图案。 (Zhè jiàn yīfu shàng xiù zhe bèiké de tú'àn.)
この服には貝殻の模様が刺繍されている。
2 (比喩的に)堅固な殻、保護するもの
📝 比喩的に、外部からの影響を防ぐための保護的なものを指す。
他把自己封闭在坚硬的贝壳里。 (Tā bǎ zìjǐ fēngbì zài jiānyìng de bèiké lǐ.)
彼は自分自身を堅い殻の中に閉じ込めた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/22 23:42