成語
門を閉ざして車を造る。実情を無視して独りよがりに事を行う。
📝 否定的に用いる。
搞研究不能闭门造车。
(gǎo yánjiū bù néng bìmén zàochē.)
研究は独りよがりにやってはならない。
他闭门造车，脱离实际。
(tā bìmén zàochē, tuōlí shíjì.)
彼は独りよがりで、実情から遊離している。
闭门造车的方案行不通。
(bìmén zàochē de fāng'àn xíng bù tōng.)
独りよがりの案は通用しない。
⚖️ 類義語との比較
実際と結びつく「实事求是」の逆。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 15:25
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「闭门造车」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
