台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

bìng
📖 标准3 📖 标准4

副詞
(否定を強めて)決して。別に。また、合わせて。並んで。
📝 否定を強調する副詞のほか、動詞「合併する」の意もある。
这件事不难。 (Zhè jiàn shì bìng bù nán.)
この件は決して難しくない。
两家公司合了,成一家。 (Liǎng jiā gōngsī hébìng le, bìng chéng yì jiā.)
二社が合併して一つになった。
他们肩前进。 (Tāmen bìngjiān qiánjìn.)
彼らは肩を並べて進む。

⚖️ 類義語との比較

「并」は否定強調の副詞と「合わせる」の動詞義がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ