台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

并茂

bìng mào

動詞
(二つのものが)ともに優れている、共に見事である。
📝 「図文并茂」「声情并茂」など四字句で用いることが多い。
这本书图文并茂 (zhè běn shū tú wén bìng mào.)
この本は図版と文章がともに優れている。
她的演唱声情并茂 (tā de yǎnchàng shēng qíng bìng mào.)
彼女の歌唱は声も感情もともに見事だ。
报告做到了图文并茂 (bàogào zuò dào le tú wén bìng mào.)
報告は図と文がともに充実したものになった。

⚖️ 類義語との比較

多く「图文并茂」の形で用い、単独で使うことは少ない。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ