台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

病媒

bìng méi

名詞
病気の媒介物、媒介生物(蚊やネズミなど)。
📝 「病媒生物」「病媒蚊」の形で使う。
蚊子是重要的病媒 (Wénzi shì zhòngyào de bìng méi.)
蚊は重要な病気の媒介生物だ。
要控制病媒生物。 (Yào kòngzhì bìng méi shēngwù.)
媒介生物を制御しなければならない。
老鼠也是病媒之一。 (Lǎoshǔ yěshì bìng méi zhī yī.)
ネズミも媒介生物の一つだ。

⚖️ 類義語との比較

「媒介」が一般的な仲立ちを指すのに対し、「病媒」は特に病気を運ぶ媒介生物を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ