成語
大局・全体の道理をわきまえない
📝 "大体"は物事の全体的な道理・大局。小事にこだわり全体を見通せないことを非難する語
他只顾个人得失，实在不识大体。
(Tā zhǐ gù gèrén déshī, shízài bù shí dà tǐ.)
彼は個人の損得ばかり気にして、まったく大局をわきまえない。
为一点小利就闹翻，未免不识大体。
(Wèi yīdiǎn xiǎolì jiù nàofān, wèimiǎn bù shí dà tǐ.)
わずかな利益のために仲違いするとは、いささか大局を解さない。
领导批评他处理问题不识大体。
(Lǐngdǎo pīpíng tā chǔlǐ wèntí bù shí dà tǐ.)
上司は彼の問題処理が大局をわきまえていないと批判した。
⚖️ 類義語との比較
"不知大体"とほぼ同義。"识"は見識として大局を認識する意を、"知"は単に知る意をわずかに強調する違いがある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「不识大体」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
