成語
度を越えたことをしない。過度に責めない。
📝 人を追い詰めすぎず、ほどほどにとどめること。
对犯错的人，应当不为已甚。
(Duì fàncuò de rén, yīngdāng bù wéi yǐ shèn.)
過ちを犯した人には、追い詰めすぎないのがよい。
他为人宽厚，处事不为已甚。
(Tā wéirén kuānhòu, chǔshì bù wéi yǐ shèn.)
彼は寛大な人柄で、物事を度を越して扱わない。
点到为止，不为已甚。
(Diǎn dào wéi zhǐ, bù wéi yǐ shèn.)
軽くたしなめるにとどめ、行き過ぎたことはしない。
⚖️ 類義語との比較
「适可而止」は適当なところでやめること、「不为已甚」は特に人を責めすぎない意に用いる。
登録日:
2026/07/05 16:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「不为已甚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
