台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

不甘

bùgān

動詞
甘んじない。心残りである。
📝 後ろに動詞・状態が続くことが多い。
不甘失败。 (tā bùgān shībài.)
彼は失敗に甘んじない。
心有不甘 (xīn yǒu bùgān.)
心残りがある。
不甘落后,加倍努力。 (tā bùgān luòhòu, jiābèi nǔlì.)
彼女は遅れを取るまいと倍努力した。

⚖️ 類義語との比較

「甘心」の反対で、現状に満足せず抗おうとする気持ちを表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ