台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

不支

bùzhī

動詞
持ちこたえられない、支えきれない。体力や勢力が限界に達して耐えられないことを表す。
📝 「体力不支」「力不支」などの形で使う。書き言葉的。
跑到一半,他体力不支,倒了下去。 (pǎodào yíbàn, tā tǐlì bùzhī, dǎole xiàqù.)
半分まで走ったところで、彼は体力が持たず倒れ込んだ。
敌军渐感不支,开始溃退。 (díjūn jiàn gǎn bùzhī, kāishǐ kuìtuì.)
敵軍は次第に支えきれなくなり、総崩れになり始めた。
连续熬夜,他终于体力不支病倒了。 (liánxù áoyè, tā zhōngyú tǐlì bùzhī bìngdǎo le.)
徹夜続きで、彼はついに体力が尽きて倒れた。

⚖️ 類義語との比較

「不支」は体力や勢力が限界で持ちこたえられないことを表す文語的な語で、多く「体力不支」の形で使う。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ