形容詞
斑点だらけ。あちこちに斑や点が散らばるさま。
📝 重ね型の形容語。しみや模様が散在する様子を表す。
旧墙上斑斑点点，满是雨渍。
(Jiù qiáng shàng bān bān diǎn diǎn，mǎn shì yǔ zì。)
古い壁は斑点だらけで、雨染みがいっぱいだ。
阳光透过树叶，地上洒下斑斑点点的光影。
(Yáng guāng tòu guò shù yè，dì shàng sǎ xià bān bān diǎn diǎn de guāng yǐng。)
日差しが木の葉を透かし、地面に斑点状の光影を落とす。
他的衬衫被墨水弄得斑斑点点。
(Tā de chèn shān bèi mò shuǐ nòng de bān bān diǎn diǎn。)
彼のシャツはインクで斑点だらけになった。
⚖️ 類義語との比較
「斑斑点点」は散在する多数の点を強調する重ね型で、一つの斑を言う「斑点」より情景的である。
登録日:
2026/07/12 21:17
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「斑斑点点」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
