台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

卑屈

v1
bēiqū

形容詞
卑屈で媚びへつらうさま。自分を低くして相手にこびるさま。
📝 尊厳を捨てて相手に媚びる態度を批判的に表す。
他在上司面前总是一副卑屈的样子。 (Tā zài shàngsī miànqián zǒngshì yī fù bēiqū de yàngzi.)
彼は上司の前ではいつも卑屈な様子だ。
不要用卑屈的态度去求人。 (Bùyào yòng bēiqū de tàidù qù qiú rén.)
卑屈な態度で人に頼むな。
卑屈地活着不如堂堂正正地做人。 (Bēiqū de huó zhe bùrú tángtáng zhèngzhèng de zuòrén.)
卑屈に生きるより堂々と人間らしく生きる方がよい。

⚖️ 類義語との比較

「卑屈」は自ら卑しくなって媚びる態度。「谄媚」はお世辞を言って取り入ること、「奴颜婢膝」はより強い軽蔑的表現。
生成日: 2026/05/31 02:46