成語
戦乱で世が混乱しているさま。戦火による荒廃と動乱。
📝 戦争によって社会秩序が乱れた状態を形容する。
兵荒马乱的年代，人们四处逃难。
(bīng huāng mǎ luàn de nián dài，rén men sì chù táo nàn。)
兵荒马乱の時代、人々は各地へ逃げ惑った。
那是个兵荒马乱的岁月。
(nà shì gè bīng huāng mǎ luàn de suì yuè。)
それは兵荒马乱の歳月であった。
兵荒马乱之中，一家人失散了。
(bīng huāng mǎ luàn zhī zhōng，yī jiā rén shī sàn le。)
兵荒马乱の中で、一家は離散した。
⚖️ 類義語との比較
「兵荒马乱」は戦乱の混乱を、「民不聊生」は民の困窮を主に指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 16:06
🔗 「兵荒马乱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
