台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

滨海

bīnhǎi
📖 标准7-9

形容詞
海に面した、臨海の。海辺に位置することを表す。
📝 「滨海城市」「滨海公路」など名詞を修飾して使うことが多い。地名にも用いられる。
这是一座美丽的滨海城市。 (Zhè shì yí zuò měilì de bīnhǎi chéngshì.)
ここは美しい海辺の街だ。
我们沿着滨海大道散步。 (Wǒmen yánzhe bīnhǎi dàdào sànbù.)
私たちは海沿いの大通りを散歩した。
滨海地区的气候比较湿润。 (Bīnhǎi dìqū de qìhòu bǐjiào shīrùn.)
臨海地域の気候は比較的湿潤だ。

⚖️ 類義語との比較

「海滨」は名詞で「海辺」そのものを指し、「滨海」は連体修飾語として「海に面した〜」の意で使う。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ