動詞
（指や棒で）はじく、かき動かす、回す。また割り当てる、時間をさく。
📝 多義。物を動かす動作から、資金や人員の割り当てまで幅広く用いる。
他拨了拨炉子里的火。
(Tā bō le bō lúzi lǐ de huǒ.)
彼は炉の火を拨（かき立て）た。
请拨一部分资金给这个项目。
(Qǐng bō yí bùfèn zījīn gěi zhège xiàngmù.)
このプロジェクトに一部の資金を拨（割り当て）てください。
她拨开人群走了进去。
(Tā bō kāi rénqún zǒu le jìnqù.)
彼女は人ごみを拨（かき分け）て入っていった。
⚖️ 類義語との比較
「拨」は指や棒で動かす動作、「拨款」は資金を割り当てる意に特化する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 16:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「拨」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
