台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

拨发

bō fā

動詞
(物資・資金などを)割り当てて支給・発送する。
📝 書き言葉。上級機関が下部へ配分し送り出すことを指す。
上级及时拨发了救灾物资。 (Shàngjí jíshí bō fā le jiùzāi wùzī.)
上級機関は救援物資を速やかに拨发(支給)した。
款项已经拨发到各单位。 (Kuǎnxiàng yǐjīng bō fā dào gè dānwèi.)
資金はすでに各部署に拨发された。
政府拨发专款用于教育。 (Zhèngfǔ bō fā zhuānkuǎn yòngyú jiàoyù.)
政府は教育のために専用資金を拨发した。

⚖️ 類義語との比較

「拨发」は割り当てて発送・支給する、「拨付」は資金を割り当てて渡す意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ