形容詞
1
(波が)荒々しく打ち寄せるさま。激しくうねるさま。
📝 主に自然現象、特に海や川の様子を表す際に用いられる。
大海上的波浪滚滚,船只在风雨中颠簸。
(Dàhǎi shàng de bōlàng gǔngǔn, chuánzhī zài fēngyǔ zhōng diānbǒ.)
大海の波は荒々しく打ち寄せ、船は風雨の中で揺れていた。
江河的波浪滚滚,预示着即将到来的洪水。
(Jiānghé de bōlàng gǔngǔn, yùshì zhe jíjiāng dàolái de hóngshuǐ.)
川の波は激しくうねり、迫りくる洪水の前兆を示していた。
站在海边,我感受到了波浪滚滚的力量。
(Zhàn zài hǎibiān, wǒ gǎnshòu dào le bōlàng gǔngǔn de lìliàng.)
海岸に立つと、荒々しく打ち寄せる波の力を感じた。
⚖️ 類義語との比較
'波涛汹涌'(bōtāo xiōngyǒng)や'惊涛骇浪'(jīngtāo hàilàng)と似た意味だが、'波浪滚滚'はより直接的に波の動きや音を表現するニュアンスが強い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/01 22:41
広告エリア (Detail Footer)