台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

波纹管密封型上阀盖

bōwénguǎn mìfēng xíng shàng fágài

専門用語
ベローズシール式上部弁蓋。ベローズ(波状金属管)で弁棒を密封し漏れを防ぐ構造のバルブ上部の蓋。
📝 バルブ・配管工学の用語。有害流体や高真空系で外部漏洩を防ぐために用いる。
有毒介质管路常采用波纹管密封型上阀盖 (yǒudú jièzhì guǎnlù cháng cǎiyòng bōwénguǎn mìfēng xíng shàng fágài.)
有毒流体の配管ではよくベローズシール式上部弁蓋が採用される。
波纹管密封型上阀盖能有效防止阀杆处泄漏。 (bōwénguǎn mìfēng xíng shàng fágài néng yǒuxiào fángzhǐ fágǎn chù xièlòu.)
ベローズシール式上部弁蓋は弁棒部からの漏れを効果的に防げる。
这台阀门的波纹管密封型上阀盖需要定期检查。 (zhè tái fámén de bōwénguǎn mìfēng xíng shàng fágài xūyào dìngqī jiǎnchá.)
このバルブのベローズシール式上部弁蓋は定期点検が必要である。

⚖️ 類義語との比較

「波纹管密封型上阀盖」はベローズで密封する上部蓋を指し、パッキン式の一般的な上阀盖より漏洩防止性能が高い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ