台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

百出

bǎichū

動詞
次々と現れること。多く「錯誤百出」「洋相百出」など否定的な文脈で用いる。
📝 単独では使われず後置的に用いることが多い。
这篇文章错误百出 (zhè piān wénzhāng cuòwù bǎichū.)
この文章は誤りだらけだ。
他表演时洋相百出 (tā biǎoyǎn shí yángxiàng bǎichū.)
彼は演技中に醜態を次々にさらした。
计划漏洞百出,无法执行。 (jìhuà lòudòng bǎichū, wúfǎ zhíxíng.)
計画は穴だらけで実行できない。

⚖️ 類義語との比較

「百出」は好ましくないものが次々に現れる意で使われる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:52 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ