台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

漏洞

v1
lòudòng

名詞
抜け穴。欠陥。脆弱性。
📝 法律・制度・システムなどの欠陥を指す。IT分野ではセキュリティの脆弱性。
这个系统存在严重的安全漏洞 (Zhège xìtǒng cúnzài yánzhòng de ānquán lòudòng.)
このシステムには深刻なセキュリティの脆弱性がある。
法律上的漏洞被人钻了空子。 (Fǎlǜ shàng de lòudòng bèi rén zuān le kòngzi.)
法律の抜け穴を人に利用された。
工程师正在修补漏洞 (Gōngchéngshī zhèngzài xiūbǔ lòudòng.)
エンジニアが脆弱性を修正している。

⚖️ 類義語との比較

「漏洞」は制度やシステムの抜け穴・欠陥、「破绽」は言動の矛盾や欠点を指す。
生成日: 2026/05/30 22:48