台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1

名詞
1 / / 筆、ペン(書く道具の総称)
请借我一支 (Qǐng jiè wǒ yì zhī bǐ.)
ペンを一本貸してください。
这支是我的。 (Zhè zhī bǐ shì wǒ de.)
このペンは私のものだ。
他用毛写字。 (Tā yòng máobǐ xiě zì.)
彼は筆で字を書く。
2 筆跡、筆遣い、筆致
他的很有力。 (Tā de bǐ hěn yǒu lì.)
彼の筆遣いには力がある。
这幅画的法很细腻。 (Zhè fú huà de bǐfǎ hěn xìnì.)
この絵の筆遣いはとても繊細だ。
量詞 金銭・取引・借金・収入・支出など、まとまった金額の出入りを数える。
1 (金銭・取引などを数えて)一筆、一口
他做成了一大生意。 (Tā zuòchéng le yì bǐ dà shēngyi.)
彼は大きな取引を一つまとめた。
这是一不小的收入。 (Zhè shì yì bǐ bù xiǎo de shōurù.)
これは少なくない一口の収入だ。
我欠他一钱。 (Wǒ qiàn tā yì bǐ qián.)
私は彼にひとまとまりの金を借りている。
生成: claude-opus-4-6 生成日: 2026/05/03 22:30