台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

别有洞天

biéyǒudòngtiān

成語
別世界のように趣がある。思いがけず素晴らしい境地が開ける。
📝 「洞天」は仙境の意。俗世を離れた別天地のたとえ。
进了园门,别有洞天 (Jìn le yuánmén, biéyǒudòngtiān.)
庭の門を入ると、別世界が広がっていた。
山洞里别有洞天 (Shāndòng li biéyǒudòngtiān.)
洞窟の中は思いがけず別天地だった。
这家小店别有洞天 (Zhè jiā xiǎo diàn biéyǒudòngtiān.)
この小さな店は思いのほか別世界の趣がある。

⚖️ 類義語との比較

「别有洞天」は俗世を離れた別天地の趣を表す成語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ