名詞
1
（スポーツなどで）サイドライン、境界線
📝 テニス、サッカー、バスケットボールなどの競技で、コートやフィールドの端を示す線。
球碰到了边线。
(Qiú pèngdào le biānxiàn.)
ボールがサイドラインに当たった。
他把球踢出了边线。
(Tā bǎ qiú tī chū le biānxiàn.)
彼はボールをサイドラインの外に出した。
裁判员示意球在边线内。
(Cáipànyuán shìyì qiú zài biānxiàn nèi.)
審判はボールがサイドラインの内側にあると示した。
2
（比喩的に）境界、限界
📝 ある範囲や領域の端、またはそれ以上進めない限界を指す。
他的耐心已经到了边线。
(Tā de nàixīn yǐjīng dàodào le biānxiàn.)
彼の忍耐はもう限界に達していた。
我们不能越过这条道德的边线。
(Wǒmen bù néng yuèguò zhè tiáo dàodé de biānxiàn.)
私たちはこの道徳の境界線を越えることはできない。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/06 03:21
広告エリア (Detail Footer)
