台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

侧棱

cèlēng

動詞
横に傾ける。斜めにする。体や物を片側に傾けること。
📝 北方方言。「侧棱着」の形が多い。「lēng」は軽い儿化的発音。
侧棱着身子从门缝挤了进去。 (tā cèlēng zhe shēnzi cóng mén fèng jǐ le jìnqù.)
彼は体を横に傾けてドアの隙間から入り込んだ。
把梯子侧棱过来一点。 (bǎ tīzi cèlēng guòlái yìdiǎn.)
はしごを少し横に傾けて。
侧棱着耳朵听动静。 (tā cèlēng zhe ěrduǒ tīng dòngjìng.)
彼は耳を傾けて物音を聞いた。

⚖️ 類義語との比較

「侧棱」は方言で物や体を横に傾ける動作を指し、傾いた静止状態を表す「侧歪」よりも傾ける動作性が強い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ