📝 方言的な色彩があり、子供がぐずったり駄々をこねる場合にも使う
孩子一直在刺闹,怎么哄都不行。
(háizi yīzhí zài cìnào, zěnme hǒng dōu bùxíng.)
子供がずっとぐずっていて、どうなだめてもだめだ。
别刺闹了,安静一会儿吧。
(bié cìnào le, ānjìng yīhuìr ba.)
騒ぐのをやめて、少し静かにしなさい。
他在办公室里刺闹,影响了大家工作。
(tā zài bàngōngshì lǐ cìnào, yǐngxiǎngle dàjiā gōngzuò.)
彼がオフィスで騒いで、皆の仕事に影響を与えた。