台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


動詞
(書)蹴る、踏む。
📝 “一蹴而就”などの成語で使われる。
成功不可能一而就。 (chénggōng bù kěnéng yí cù ér jiù.)
成功は一足飛びには達成できない。
古人鞠为戏。 (gǔrén cùjū wéi xì.)
古人は蹴鞠を遊びとした。
他怒而之,门应声而开。 (tā nù ér cù zhī, mén yìngshēng ér kāi.)
彼は怒ってそれを蹴ると、扉は音を立てて開いた。

⚖️ 類義語との比較

“蹴”は書き言葉で足で蹴る・踏む意、口語では“踢”を用いる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ