名詞
粗末な料理、ありふれた質素なおかず。
📝 謙遜表現としても用いる。
家常粗菜，请多包涵。
(Jiācháng cūcài, qǐng duō bāohan.)
家庭の粗末な料理ですが、どうぞご容赦を。
他们只吃粗菜淡饭。
(Tāmen zhǐ chī cūcài dànfàn.)
彼らは質素な食事しかとらない。
这些粗菜也挺好吃。
(Zhèxiē cūcài yě tǐng hǎochī.)
こうした素朴なおかずもなかなかおいしい。
⚖️ 類義語との比較
「细菜」は手の込んだご馳走、「粗菜」は素朴で質素なおかずを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「粗菜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
