名詞
粗末な酒。質素な酒。客をもてなす際の謙譲表現としても使う。
📝 「粗酒淡饭」のように、もてなしをへりくだって言う語。
略备粗酒，请各位赏光。
(Lüè bèi cūjiǔ, qǐng gèwèi shǎngguāng.)
粗末な酒を用意いたしましたので、皆様どうぞお越しください。
家里只有粗酒淡饭，招待不周。
(Jiālǐ zhǐyǒu cūjiǔ dànfàn, zhāodài bùzhōu.)
家には粗酒粗飯しかなく、行き届かないもてなしで失礼します。
他用自酿的粗酒款待了远道而来的朋友。
(Tā yòng zìniàng de cūjiǔ kuǎndàile yuǎndào ér lái de péngyǒu.)
彼は自家製の粗酒で遠来の友をもてなした。
⚖️ 類義語との比較
「粗酒」は質素な酒や謙遜の表現で、上等な酒を指す「美酒・佳酿」と対照的である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 08:28
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「粗酒」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
