動詞
驚き怪しむ、不思議に思う。多く「诧异」の形で用いる。
📝 単独使用は書面語的。
他诧异地看着我。
(tā chàyì de kàn zhe wǒ.)
彼は怪訝そうに私を見た。
众人无不为之诧叹。
(zhòngrén wú bù wèi zhī chà tàn.)
人々はみなそれに驚嘆した。
听到消息,她大为惊诧。
(tīng dào xiāoxi, tā dà wèi jīng chà.)
知らせを聞いて、彼女はひどく驚いた。
⚖️ 類義語との比較
「诧」は驚き怪しむ書面語で、口語の「惊讶」よりも意外さによる戸惑いの色合いが強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:39
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「诧」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
