台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

茶博士

chá bóshì

名詞
茶店の給仕。茶館で客に茶を出し接客する店員を指す方言的呼称。
📝 「博士」は敬称的な用法で、茶の給仕の熟練者を親しみを込めて呼ぶ。
茶馆里的茶博士手艺娴熟。 (Cháguǎn lǐ de chá bóshì shǒuyì xiánshú.)
茶館の給仕は手際が熟達している。
茶博士熟练地为客人续水。 (Chá bóshì shúliàn de wèi kèrén xù shuǐ.)
茶店の給仕は手慣れた様子で客に湯を注ぎ足した。
老茶馆的茶博士很受欢迎。 (Lǎo cháguǎn de chá bóshì hěn shòu huānyíng.)
老舗茶館の給仕はとても人気がある。

⚖️ 類義語との比較

学位の「博士」とは無関係で、茶館の給仕を指す親しみある呼称。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ